Interview with Dorothée


As I promised, here is the interview with lovely Dorothée. 


Dnes mám pro vás slíbený rozhovor s Dorothée.

 


How would you define your style?

I think I´d call it a feminin style.

Jak bys definovala svůj styl?

Řekla bych, že se prostě oblékám žensky.


Typical casual outfit?

Blazer & skinny jeans.

Co nejčastěji nosíváš? 

Sako a k němu úzké džíny.

Typical evening outfit?

I love to wear dresses & heels!

A co večerní outfity? 

Vedou u mě šaty a boty na podpatku!
 


What are your favourite clothes stores?

I like Vila, Lady Guilmot & Zara.

Jaké jsou tvé nejoblíbenější obchody s oblečením? 

Vila, Lady Guilmot a Zara.
  



Your favourite city for shopping?

Sydney; I spent eight great months there.

V jakém městě nakupuješ nejraději? 

Nejraději mám Sydney, prožila jsem tam báječných osm měsíců.
  



Wow, Sydney is not the most expected reply! What did you do there?

I went to Australia because I wanted to improve my English. I travelled there with no money in my pockets and found a job as a waitress on the very famous Bondi Beach in Sydney. I had loads of fun there, enjoyed a lot of parties and also travelled around the country! Besides Sydney, I love Melbourne. It´s actually my favourite city in Australia and a true place to be for all fashionistas! 🙂


Sydney – to je docela neobvyklá odpověď. Co jsi tam dělala?

Do Austrálie jsem se vydala, abych si zlepšila angličtinu. Vyrazila jsem prakticky bez peněz a našla si práci jako servírka na slavné pláži Bondi Beach v Sydney. Užila jsem si tam spoustu zábavy, večírků a také jsem hodně cestovala. Nejvíc se mi líbilo v Melbourne, jehož návštěvu vřele doporučuji i z hlediska módy.



How would you describe typical Belgian style?

Belgian style is unfortunately quite boring. In general, not enough colours and fun!

Jak bys popsala typický belgický styl oblékání?

Belgický styl je bohužel dost nudný. Všeobecně nám tu chybí barvy a veselost!



Your favourite piece in your wardrobe?

My new fringe boots from Sam Edelman that I got on Shoe on the Cake!

A jaký je Tvůj nejoblíbenější kousek v šatníku? 

Momentálně u mě vedou tyhle nové kotníčkové boty od Sama Edelmana!
 


Your biggest fashion mistake?

Piercing, I used to have it above my upper lip…

Dopustila ses někdy nějakého módního přešlapu?

Byl to piercing, který jsem si kdysi nechala udělat nad horním rtem… 
 


Something you´d never wear?

White boots!

Co by sis na sebe nikdy nevzala? 

Bílé kozačky!
 



Next clothes purchase planned? 


I´d like to buy Nike sneakers in burgundy colour for weekends. I´m also searching for a pair of simple black stilettos but it´s so hard to find confortable ones!!!

Plánuješ si teď pořídit něco nového? 

Plánuju si pořídit vínové sportovní boty od Nike na volný čas. A pak taky sháním jednoduché černé lodičky, ale stále nemůžu narazit na takové, co by byly pohodlné!



And what´s on your Christmas wishlist?

A big silk scarf full of colours! 🙂

A jelikož se už blíží Vánoce, co by sis přála pod stromeček?

Chtěla bych velký hedvábný šál, hlavně ať je hodně barevný! 🙂

————–


First outfit

Dress:  ASOS
Jacket: Zara
Bag:    H&M
Shoes:  H&M 

Second outfit 
 
All Zara

Third outfit

Dress:    Zara
Heels:    Sam Edelman 
Necklace: Primark

Comments

  1. Such a gorgeous girl Klara and such a beautiful and colorful style!
    How awesome to spend some time in Australia!!

    Have a wonderful weekend dear xoxo kisses

    Tamara Chloé

    http://www.tamarachloestyleclues.blogspot.com

  2. Anonymous says:

    Kočka!

  3. Anonymous says:

    Lovely outfits and a very nice person.

  4. Beautiful outfits <3 and I love those neon shoes! xxx

  5. Anonymous says:

    tomuto sa hovorí netuctová krása, nádhera! 🙂